- Ainm bunaidh: Dyrene i Hakkebakkeskogen
- Tír: An Iorua, an Ísiltír
- Seánra: cartún, ceoil, teaghlaigh
- Léiritheoir: Rasmus A. Sivertsen
- An chéad taibhiú domhanda: 25 Nollaig, 2016
- Taibhiú sa Rúis: 13 Feabhra 2020
- Ar stáitse: N. Jorgen Kaalstad, S. Henrik Hoff, J. Schoen Andersen, F. Kyosas, S. Sagen, W. Miré, M. Andreassen, I. Nörve, J. Martin Johnsen, H. Fay-Scholl
- Fad: 75 nóiméad
Féach ar an leantóir don scannán beoite ceoil “The Magic Forest” le dáta scaoilte na Rúise an 13 Feabhra 2020, is eol do na haisteoirí, tá an plota bunaithe ar shaothar Egner Thorbjørn, údar na hIorua ar scéalta fairy do leanaí.
Rátáil: IMDb - 6.9.
Plota
Tá cónaí ar Mouse Morten agus a chairde ar aon dul foirfe agus grá san Fhoraois Draíocht. Níl a fhios ag na laochra trioblóidí agus maireann siad go sona sásta go dtí go mbíonn an sionnach creiche gealtach Mikel le heireaball mór le feiceáil san fhoraois. Tá sé ar intinn aige gach ceann de na lucha a ró-ghabháil agus a ithe, rud a chuireann eagla ar na hainmhithe beaga. Cinneann an luch bheag Morten, in éineacht le cónaitheoirí na foraoise, dlí a ghlacadh ionas nach n-itheann na hainmhithe a chéile riamh, ach go maireann siad go suaimhneach agus go comhchuí. Ach an aontóidh gach duine le hordú nua den sórt sin?
Maidir le táirgeadh
Stiúrthóir - Rasmus A. Sivertsen ("Eachtraí Sneachta Solan agus Ludwig", "Superhero Fruit").
Foireann aistrithe:
- Scáileán: Carsten Fullu (Troid), Torbjorn Egner (Ó Shaol na Bandits);
- Léiritheoirí: Ove Hayborg (Eachtraí Sneachta), Elisabeth Opdal, Eirik Smidesang Sloen;
- Oibreoir: Janne Hansen (The Snow Adventures of Solan agus Ludwig), Morten Skallerud;
- Ealaíontóirí: Arie Austnes (Superhero Fruit), Pedri Animation;
- Ceol: Gaute Storas (Uwe's Second Life).
Stiúideonna:
- Beochan Pedri;
- Beochan Qvisten;
- Stiúideonna Steamheads.
Ní amháin go bhfuil Egner Thorbjørn mar údar a shaothar féin, ach freisin mar aistritheoir isteach san Ioruais de na leabhair is cáiliúla do leanaí scríbhneoirí na Breataine Alan Milne agus Hugh Lofting, chomh maith leis an scríbhneoir Sualannach Astrid Lindgren.
I 1952, tháinig scéal foraoise draíochta le hainmhithe cainte mar chuid de chlár raidió, ach ina dhiaidh sin bhí an-tóir ar an dráma agus foilsíodh é i bhfoirm páipéir. Mar gheall ar an spéis mhéadaithe, socraíodh léiriú fuaime a dhéanamh freisin; ghníomhaigh Egner Thorbjørn mar chumadóir i gcomhar le Christian Hartmann na hIorua.
Tá athbheochan scéal fairy clasaiceach na hIorua ar siúl os comhair ár súl - i gcruthú beoite nua Rasmus A. Sivertsen "Magic Forest". Bhí stiúrthóir an scannáin i measc na n-ainmnithe do cheann de na féilte scannán domhanda is mó le rá - Beirlín - don scannán "Solan and Ludwig: Cheese Race". I measc a chuid amas beoite eile tá Forest Patrol agus The Snow Adventures of Solan agus Ludwig.
Insíonn "The Magic Forest" faoin luch bheag chliste Morten agus a chairde a bhfuil cónaí orthu san fhoraois draíochta agus nach bhfuil trioblóidí ar eolas acu - tá sé grianmhar, álainn agus sábháilte anseo i gcónaí. Ach bhí sé amhlaidh de thuras na huaire, go dtí gur tháinig an bradach dearg gealtach ann - an sionnach Mikel, a bhagair áitritheoirí na foraoise go léir. Scoir ainmhithe eile, ag féachaint ar Mikel, dá gcuid instincts a cheilt. Tá eagla arís ar áitritheoirí beaga gan chosaint na foraoise éirí as a bpoll. Tá an fhoraois draíochta ag iompú ina háit scanrúil contúirteach.
Chun cairde a shábháil ó chreachadóir contúirteach, molann leanbh Morten dlí a ghlacadh ar dá réir a chaithfidh gach ainmhí stop a ithe lena chéile d’fhonn maireachtáil go suaimhneach agus go comhchuí ina ríocht foraoise. In ainneoin a mhéid beag, tá rún aige orduithe nua beatha a chosaint san fhoraois.
An mbeidh creachadóirí in ann srian a chur lena n-instincts, áfach, go háirithe an sionnach cunning Mikel? An mbeifear in ann an mhórshiúl iontach ainmhithe sin a bhí ann roimhe seo a thabhairt ar ais, áit ar tháinig cairdeas, áthas agus sonas i réim? Beidh áitritheoirí uile na Foraoise Draíocht aontaithe ag eachtra a bhrúfaidh fiú na creachadóirí is contúirtí céim a thógáil i dtreo na síochána agus an chúnaimh fhrithpháirtigh. Tá eachtraí na laochra chomh suimiúil le féachaint orthu agus a bhí sé sna scannáin beoite tóir Sóivéadacha "Brother Rabbit and Brother Fox" (1972), "Housewarming at Brother Rabbit" (1986) agus cinn eile bunaithe ar an leabhar le J. Harris "Uncle's Tales. Remus ".
Taispeántar an fhoraois lena háitritheoirí ar bhealach speisialta, tá a rialacha féin aici. Anseo, bíonn na hainmhithe go léir ag iompar agus ag cóiriú cosúil le daoine, agus tá a gcuid fadhbanna agus imní mar an gcéanna: airgead a thuilleamh, stoc a dhéanamh de bhia, aire a thabhairt do na páistí agus iad a chosaint. Tá go leor amhrán agus ceoil sa phictiúr, a bhfuil cuimhne orthu ó na chéad nótaí. Agus cuireann cromadh na luiche beag darb ainm Klaus, comrádaí Morten, i gcuimhne go mór leis an mbua cáiliúil “What a great day” ón scannán beoite “Little Mouse’s Song”. Canann gach duine san fhoraois draíochta - luch, gráinneog, agus sionnach cunning. “Cé chomh deas a bheadh sé san fhoraois dá mbeadh na hainmhithe go léir ina gcairde,” canann siad le chéile, agus is féidir é seo a dhéanamh, mar a léiríonn an scannán.
Caitheadh
Dubáil:
- Nils Jorgen Kaalstad ("sealgairí Bounty");
- Stig Henrik Hoff (Uisce Muddy);
- Jacob Schoen Andersen (An Cailín Oráiste);
- Frank Kyosas (Lillehammer);
- Steinar Sagen ("Rí na Tlú");
- Síocháin Wenke;
- Marit Andreassen (Eachtrannaigh ón am atá thart);
- Ivar Nörve ("Domhan Sebastian");
- Jan Martin Jonsen (Valkyrie);
- Henrietta Fay-Scholl (Cad a tharla d’Ádhamh?).
Fíricí
Tá sé suimiúil a fhios a bheith agat:
- D'aithin Dámhachtainí Scannán Amanda na hIorua an scannán i gcúig ainmniúchán, agus bhuaigh ceann acu, an Scannán is Fearr do Leanaí.
- Aois: 6+.
- Cuireadh an scannán i láthair ag roinnt féilte scannán idirnáisiúnta, lena n-áirítear Féile Scannán Beoite Annecy, Féile Scannán Shanghai, Féile Scannán Neamhspleách Kosmorama i Trondheim agus eile.
- Fuair an tionscadal Duais Scannán Amanda na hIorua, ghlac sé páirt i gcúig ainmniúchán, agus bhuaigh sé an Scannán is Fearr do Leanaí i gceann acu.
- Oifig bhosca ar fud an domhain - $ 5,289,065.
Scannán beoite "Magic Forest" bunaithe ar scéal fairy cáiliúil na hIorua in oifig bhosca na Rúise ón 13 Feabhra 2020, an dáta scaoilte, na haisteoirí agus plota an chartúin ar eolas, tá an leantóir ar líne cheana féin.
Dáileacháin - cuideachta Kinologistika.