Ar 19 Márta 2020, scaoiltear an dráma iontach “My friend Mr. Percival” sa Rúis, léigh léirmheas ar an scannán, fíricí spéisiúla faoin scannánú agus na cruthaitheoirí, ár n-alt. Is oiriúnú nua-aimseartha d’úrscéal clasaiceach na hAstráile, Storm and Mr. Percival le Colin Thiele é "My Friend Mr. Percival". Sa scannán, d’fhás Stormick suas agus d'iompaigh sé ina Michael Kingley - fear gnó rathúil agus seanathair grámhar. Nuair a thosaíonn pictiúir gan mhíniú den am atá thart le feiceáil os comhair Kingley, rud a fhágann go gcuimhneoidh sé ar óige a raibh dearmad déanta air agus a chaith sé ar chósta iargúlta lena athair.
Insíonn sé a ghariníon an scéal faoin gcaoi ar shábháil agus ar thóg sé, mar leanbh, an tUasal Percival, pelican dílleachta. D’fhág a n-eachtraí dochreidte agus a gcairdeas iontach marc domhain ar shaol na beirte go deo. Bunaithe ar an leabhar cáiliúil, insíonn My Friend Mr. Percival scéal gan am faoi chairdeas urghnách agus neamhchoinníollach.
Maidir leis an plota
Is fear gnó rathúil é Michael Kingley agus athair sona teaghlaigh. Ach lá amháin tá íomhánna ón am a chuaigh thart air, a chaith sé ar chósta na farraige i bhfolach ón domhan ar fad.
Caithfidh sé scéal neamhghnách buachaill darb ainm Stormik agus pelican - an tUasal Percival, a insint dá ghariníon. Scéal eachtraíochta agus cairdeas iontach a raibh tionchar aige ar a shaol ar fad.
Tá an scannán bunaithe ar Storm Boy, an sár-scríbhneoir domhanda Colin Thiele, agus an cluiche físeáin móréilimh den ainm céanna.
Tá a lán fíricí spéisiúla ann:
- Taibheoir ar cheann de na príomhróil Geoffrey Rush, duine de 22 aisteoir ar domhan a bhfuil an “coróin triple aisteoireachta” mar a thugtar air - dámhachtainí Oscar, Emmy agus Tony. San iomlán, tá níos mó ná 10 ngradam mór le rá sa phictiúrlann domhanda ag an aisteoir.
- I lár na 70idí, lámhaigh scannán den ainm céanna cheana féin bunaithe ar an scéal le Colin Thiele "Storm and Mr. Percival", a fuair an bonn óir mar an scannán is fearr do lucht féachana teaghlaigh ag Féile Scannán Moscó 1977.
- Ba é ról Stormyk d’Fhinn Little a chéad uair, ach i láthair na huaire tá cúig scannán agus sraith teilifíse aige cheana féin, agus anois roinneann sé an tacar le Angelina Jolie, ag obair ar an scannán "Those Who Wish Me Death."
- Tá Jai Courtney, a imríonn athair an phríomhcharachtair, ar stáitse i scannáin ar nós Jack Reacher, Die Hard: A Good Day to Die, Suicide Squad, Divergent, Terminator Genisys agus Unbreakable ... D'imir sé ceann de na róil is suntasaí a bhí aige sa tsraith teilifíse "Spartacus: Blood and Sand".
- I scannánú an scannáin, bhí cúigear pelicans páirteach, ach bhí ról an phríomhcharachtair, an tUasal Percival, á imirt ag pelican darb ainm Salty.
- Tar éis an scannán a scannánú, bhog Salty "chun cónaí" i Zú Adelaide. Níos luaithe, bhí réamhtheachtaí Salty, a réalta sa chéad scannán "Storm and Mr. Percival", ina chónaí sa zú céanna le beagnach 33 bliain.
- Tá saolré níos mó ná 30 bliain ag peilíní agus, cosúil le healaí, tá siad monafonach.
- Bhí an t-aisteoir Astrálach David Galpilil ina réalta ar dhá oiriúnú scannáin den leabhar. Sa scannán 1976, d’imir sé ról Aboriginal Bill Bonefinger, agus sa scannán nua-aimseartha, d’imir sé ról athair Bill.
- Sa bhliain 2011, rinneadh scannánú ar athdhéanamh Francach-Gréagach bunaithe ar an scannán "Storm and Mr. Percival", áit ar imir Emir Kusturica ceann de na príomhróil.
Maidir le bheith ag obair ar an scannán
Tá scéal Colin Thiele "Storm and Mr. Percival," a insíonn scéal buachaill óg agus a chairdeas dochreidte le pelican dílleachta i bPáirc Náisiúnta urchoscach Kurong na hAstráile Theas, tar éis spéis a thabhairt do léitheoirí ar fud an domhain le beagnach 50 bliain.
Rinne an léiritheoir atá lonnaithe i Sydney, Matthew Street (Invasion. Battle for Paradise, Baker Street Heist, Bush, The Messenger), cosúil le go leor leanaí nua-aimseartha na hAstráile, staidéar ar an leabhar ar scoil. Mheall an léiriú amharclainne den ainm céanna in 2013 a aird agus thug air cuimhneamh ar an saothar ab fhearr leis.
Dar leis, díoladh ticéid amach don séasúr iomlán amach romhainn. Tar éis dó an scéal seo a chloisteáil ó Street, thosaigh a pháirtí gnó Michael Bougaine ag smaoineamh ar an bhfeiniméan "Storm and Mr. Percival", agus laistigh de mhí d'aontaigh Ambience Entertainment ar na cearta scannáin. "
Chonaic Street agus Bougain oiriúnú scannáin 1976 agus meabhraíonn siad na mothúcháin dhian a bhí acu agus iad ag breathnú.
“Bhí mé in aois Stormick ansin, b’fhéidir beagán níos óige,” a mheabhraíonn Street. - Agus d’inis an scannán faoi fhadhbanna saoil a bhí gar dom, don pháiste, agus do dhaoine fásta.
Chonaic na táirgeoirí go raibh na saincheisteanna a ardaíodh i leabhar Thiele i 1963 fós ábhartha don lá seo, agus ar go leor bealaí níos suntasaí ná riamh.
“Téamaí síoraí iad seo,” a deir Bougain. - Scéal é seo faoi chairdeas, grá, teaghlach, caillteanas agus dóchas. Ardaíonn an leabhar fadhb na héiceolaíochta freisin. Tá teachtaireacht anseo go gcaithfimid an rud is breá linn a chosaint - dúinn féin agus do na glúine atá le teacht. "
De mheon an díoltóra is fearr
Ón tús, theastaigh ó na táirgeoirí a chinntiú go gcoinníonn an scannán an spiorad a fhágann go ndéanann daoine leabhar Thiele a athléamh 50 bliain tar éis a chéad eagráin. Mar sin féin, ní raibh sé i gceist go mbeadh My Friend Mr. Percival ina athdhéanamh ar scannán 1976. Chinn na táirgeoirí fanacht dílis d’obair bhunaidh Thiele, ag coinneáil gníomh an scannáin ag deireadh na 50idí. Ina theannta sin, leathnaíonn cuid de phlota an scannáin inniu - tugann an tsraith bhreise seo athshondas agus brí don scéal. Tugann an scéal nua Stormik isteach mar sheanathair agus cuireann sé gné nua leis - téama tábhachtach a bhaineann le cúram a thabhairt don dúlra.
Ghlac an scríbhneoir scáileáin Justin Monjo páirt in oiriúint an leabhair. Thóg an próiseas scríbhneoireachta scripte roinnt blianta.
“Scéal an-chasta a bhí inár leagan de Storm agus an tUasal Percival,” a deir Michael Bougain. "Chaith muid trí bliana ag scríobh na scripte, ag oibriú amach na nuances agus ag iarraidh cosán gach carachtar a thuiscint."
Le ceann de na leaganacha luatha den script idir lámha, thosaigh na táirgeoirí ag lorg stiúrthóir ionchasach, duine a bheadh spreagtha ag an scéal agus a bheadh in ann na tréithe mothúchánacha íogair a d’éiligh an scéal a chorprú.
Tháinig ainm Sean Sith thart beagnach láithreach, a bhuíochas dá thionscadail roimhe seo agus a chumas oibriú le haisteoirí.
“Ón nóiméad a bhuail muid le Seán, tá tuairim choitianta againn le Matthew Street: ba é Seán an duine a bhí ag teastáil uainn,” - meabhraíonn sé do Bougain.
Bhog na táirgeoirí go háirithe an nasc domhain fadbhunaithe a bhí ag Sith leis an stair.
“Nuair a thug Michael Bougain cuireadh dom chun na hoifige agus nuair a d’inis sé dom faoin tionscadal, bhuail sé mé cosúil le bolt ón gorm,” a mheabhraíonn Sith. “Rugadh mé san Astráil ach d’fhás mé suas sa Mhalaeisia agus d’fhill mé ar ais ag 12 chun cónaí le teaghlach mo mháthair. Mhúin m’uncail dom, chuamar go dtí an phictiúrlann leis chun scannáin na hAstráile a fheiceáil, agus ceann acu ba ea “Stormick and Mr. Percival”. Ba í seo ré na hathbheochana scannáin san Astráil, bhí go leor dóchais agus bróid sna scannáin náisiúnta. Tá póstaer agam fós don scannán seo ag mo theach, mar sin nuair a dúirt Michael liom go raibh sé ag iarraidh Storm agus an tUasal Percival a dhéanamh, bhraith mé mar chinniúint. "
Ag léamh an leabhair agus an dréachta den script, chuir sé iontas ar Sith an méid a d’fhéadfadh an scéal a chur ar lucht féachana a bheith buartha faoina carachtair.
“Bhí simplíocht a saoil, meas ar an dúlra agus, ar ndóigh, an ceangal idir athair agus mac, an-láidir ionam,” a deir Street. - Is ábhar tábhachtach é filleadh ar shaol níos simplí a chloiseann níos mó agus níos minice anois. Tá cónaí orainn i ndomhan réchúiseach giuirléidí agus ríomhairí. Feictear dom go bhfuil daoine ag iarraidh comhchuibheas agus aontacht leis an dúlra a thabhairt ar ais. Agus sin an rud a theastaigh uaim a ghabháil tríd an scéal seo a chur in iúl. "
