Déanann an scannán, a fuair 4 ainmniúchán Oscar, lucht féachana a thumadh i ré an 19ú haois. Tá an plota ag teacht timpeall ar shaol teaghlaigh Sasanach, áit a ndéanann tuismitheoirí bochta bochta le 5 iníon iarracht iad a phósadh ar gach bealach is féidir. Sa scannán seo tá scannáin cosúil le Pride and Prejudice (2005). Tar éis duit liosta na ndaoine is fearr a scrúdú le tuairisc ar na cosúlachtaí, is féidir leat pictiúr a roghnú duit féin le féachaint air ag an deireadh seachtaine.
Jane Austen (Bheith i do Jane) 2006
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas, Beathaisnéis
- Rátáil: KinoPoisk - 7.8, IMDb - 7.1
- Is é an chosúlacht ná go bhfuil scríbhneoir scáileáin amháin ag na scannáin. Seo Jane Austen, duine de phríomhscríbhneoirí litríocht an Bhéarla. Ba iad na blianta óga í féin agus a deirfiúr a bhí mar fhréamhshamhail do laochra úrscéalta amach anseo.
Is é an chéad cheann ar ár liosta le rátáil os cionn 7 ná an t-oiriúnú scannáin de bheathaisnéis Jane Austen, údar an leabhair Pride and Prejudice. De réir an phlota, tá sí chomh hóg lena banlaoch agus creideann sí i ngrá ó chroí. Ach murab ionann agus úrscéalta ficsin, bhí an grá níos tragóidí. Bhí a chinniúint chomh mór sin nár phós sí riamh, agus í ag iompar mothúcháin a fear gaoil ar feadh a saoil.
Jane Eyre 2011
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 7.4, IMDb - 7.3
- Tá an plota cosúil le Bród agus Claontacht in áit agus in am. Is é seo an Sasana céanna sa 19ú haois fós, áit a dtugann cinn scríbe daoine singil atá ag lorg grá le chéile.
Ag roghnú scannáin atá cosúil le Pride and Prejudice (2005), ba chóir a thabhairt faoi deara ceann de na scéalta grá is cáiliúla - Jane Eyre. De réir an phlota, dílleachta is ea an banlaoch a fhaigheann post mar rialtóir do uaisle saibhir tar éis roinnt blianta ina chónaí i dteach lóistín do chailíní bochta. Agus ansin tosaíonn scéal grá álainn le deireadh sona.
Sense and Sensibility 1995
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 7.9, IMDb - 7.6
- Tá cosúlacht an dá phictiúr le feiceáil go soiléir sa scéal-líne: 2 dheirfiúr atá ag dul trí chéimeanna ag titim i ngrá agus i ndíomá. Ina theannta sin, tá an dá scannán bunaithe ar úrscéalta Jane Austen.
Oiriúnú scannáin ardráta eile den leabhar cáiliúil le scríbhneoir Sasanach. Insíonn an scannán scéal beirt deirfiúracha óga ag fás aníos. Bíonn grá ag na banlaoch, ach cuireann siad in iúl é ar bhealaí éagsúla. Tá deis ag an lucht féachana ionbhá a dhéanamh trí cheann de na deirfiúracha a roghnú dóibh féin, agus a fheiceáil conas a thagann fíor-mhothúcháin chun cinn.
An Cailín Eile Boleyn (2008)
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas, Beathaisnéis
- Rátáil: KinoPoisk - 7.6, IMDb - 6.7
- Cosúlacht leis an ribín "Pride and Prejudice" i gcomórtas beirt deirfiúracha a iompraíonn fear amháin.
Sa triantán grá a fheiceann lucht féachana agus iad ag féachaint ar an scannán seo, leathnaíonn an gníomh don ríchathaoir ríoga. Scéal é seo faoi iomaíocht na ndaoine is gaire chun saibhreas agus clú a bhaint amach. Agus cé go lorgaíonn na deirfiúracha go frithpháirteach fabhar Rí Anraí VIII, níl i ndán dóibh ach banríon ceannasach.
Little Women 2019
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 7.6, IMDb - 7.9
- Cosúil leis an scannán: scéal deirfiúracha ag fás aníos agus ag titim i ngrá. Agus cé nach i Sasana a dhéantar na gníomhartha, ach sna Stáit Aontaithe, tá fadhbanna an chaidrimh phearsanta idir ghaolta ábhartha tráth ar bith agus in aon tír.
Go mion
Ag caint faoi na scannáin atá cosúil le "Pride and Prejudice" (2005), is fiú an melodrama "Little Women" a thabhairt faoi deara. Osclaítear an tréimhse aibithe agus foirmithe 4 deirfiúracha os comhair an lucht féachana ag am a bhfuil an Cogadh Cathartha ag borradh sa tír. Ach réitíonn sé seo go léir i gcoinne chúlra an chéad ghrá agus na gcéad díomá. Tá dearcadh difriúil ag gach ceann de na banlaoch ar ábhar an phósta agus teaghlach a thosú, rud a léirítear ina gcinniúint amach anseo.
Onegin (1998)
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 7.0, IMDb - 6.9
- Mar gheall ar bhreith an ghrá, titim seachmaill agus drochíde idir na príomhcharachtair tá cuma na gcarachtar sa scannán "Pride and Prejudice" orthu.
Is mór an onóir d’aon stiúrthóir saothar clasaiceach a oiriúnú. Mar sin, ní fhéadfadh na scannánóirí Sasanacha an t-úrscéal “Eugene Onegin” a rith. Fuair siad cáineadh an-mhór ó lucht féachana nach bhfaca anam na Rúise ar an scáileán. Ach caithfimid ómós a thabhairt don fhíric go gcuireann an t-aisteoireacht ionbhá ort leis na carachtair. Ar dtús, is iad seo céimeanna na féiniúlachta, agus ansin breith an ghrá ó chroí, searbhas an díomá agus anró meabhrach.
Páirc Mansfield 1999
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 6.9, IMDb - 7.1
- Is é an rud atá i gcoiteann ag an scannán ná an caidreamh deacair atá ag cailín óg a théann trí chéimeanna titim i ngrá agus díomá, agus í ar aicme níos ísle ná an ceann a roghnaigh sí. Móide, is oiriúnú de leabhar Jane Austen é an pictiúr freisin.
Tiocfaidh an breathnóir, atá i dtaithí ar bheith ag faire agus ag ionbhá le laochra shaothair Jane Austen, atá corpraithe ar an scáileán, arís i ndomhan foirmiú carachtar agus caidreamh míshuaimhneach. An uair seo, insíonn an pictiúr faoi chinniúint cailín a uchtaíodh í a thógáil i dteach gaolta saibhre.
Ar chlé gan teas na máthar, faigheann sí sólás i gcairdeas lena col ceathrar. Ach, tar éis aibiú, tá iallach uirthi rogha a dhéanamh idir grá agus folláine ábhartha.
Anna Karenina 2012
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 6.8, IMDb - 6.6
- Is é an talamh coitianta idir an scannán Béarla Pride and Prejudice agus oiriúnú Anna Karenina an rogha deacair idir grá agus claontacht. Beidh ar an banlaoch óg cinneadh a dhéanamh ar chéim chinniúnach a chinnfidh a bhfuil i ndán di sa todhchaí.
Cuirtear an leagan scáileáin d’obair iontach litríocht na Rúise, a rinne scannánóirí Béarla, i láthair an lucht féachana. Ní miste a rá gur cuireadh i gcrích go rathúil an príomhthasc a bhaineann le stiúradh - chun fíor-eispéiris agus mothúcháin flared a chur in iúl. Níl cultacha agus timpeallacht na Rúise réamh-réabhlóideacha chomh tábhachtach le hionbhá leis an banlaoch, a dhaoradh agus a dhaoradh ag an tsochaí agus í ag iarraidh sonas a fháil.
I bhfad ón Madding Crowd 2015
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 6.8, IMDb - 7.1
- Is féidir na cosúlachtaí leis an bpéintéireacht "Pride and Prejudice" a rianú i suíomh neamhchothrom daoine óga a bhfuil mothúcháin acu dá chéile. Ní cheadaíonn an tsochaí caidrimh ach le piaraí a bhfuil stádas sóisialta acu, agus diúltaíonn siad go hiomlán an fíor-ghrá.
Tá sé deacair coinneáil fionnuar nuair a bhíonn triúr fear ag lorg do ghrá ag an am céanna. Beidh ar an banlaoch, a bhfuil a saol athraithe go mór tar éis di an oidhreacht a fháil, cinneadh a dhéanamh cé acu díobh is fearr a thabhairt. Tá grá, paisean agus rathúnas íon agus éadrom i gceist. Agus freisin claontachtaí na sochaí ina dtéann saol phríomhcharachtair an scannáin i bhfeidhm.
Tagann an Bás go Pemberley 2013
- Seánra: Drámaíocht, Coireacht
- Rátáil: KinoPoisk - 6.6, IMDb - 7.1
- Is seicheamh le Pride and Prejudice an tsraith, cé gur údar difriúil a scríobh í. Bhí an t-aisteoir Tom Ward ina réalta sa dá scannán freisin - i 1995 mar leifteanant, agus in 2013 mar choirneal.
Tarlaíonn na himeachtaí idir an bunaidh agus an seicheamh 6 bliana ina dhiaidh sin. Ar dtús, féachann lucht féachana ar shaol sona teaghlaigh Elizabeth agus Darcy. Ach le cuma deirfiúr níos óige ina n-eastát, imíonn an rathúnas go léir. Cuir an milleán ar an nuacht faoi dhúnmharú a fir chéile. Mar thoradh ar chuardach an choirp tá tomhaiseanna nua nach mór do na laochra a réiteach, ag an am céanna ag tástáil a neart agus a gcuid mothúchán.
Thuaidh & Theas 2004
- Seánra: Drámaíocht, Rómánsachas
- Rátáil: KinoPoisk - 8.3, IMDb - 8.6
- Is féidir an chosúlacht leis an bpéintéireacht "Pride and Prejudice" a rianú i stádas sóisialta neamhchothrom fear agus bean, a ghnóthaigh mothúcháin ghealghlas, tar éis dóibh bealach an cháineadh agus an díspeagtha ar a chéile a thaisteal.
Dúnann an phéintéireacht "Thuaidh agus Theas" an rogha pictiúr atá cosúil le "Pride and Prejudice" (2005). Comhlánófar liosta na scannán is fearr a chuireann síos ar na cosúlachtaí go maith le scéal grá eile a bhaineann le claontachtaí na sochaí. D’fhás an príomhcharachtar aníos i dteaghlach saibhir i ndeisceart na tíre, ach b’éigean dó bogadh ó thuaidh. Ag smaoineamh uirthi féin níos fearr ná a chéile, féachann sí le cairde a dhéanamh le stádas.
Dar léi, ní hionann úinéir monarchan cadáis lena lámha féin, mar sin ar dtús is fuath léi ó chroí é. Ach le himeacht aimsire, athraíonn a mothúcháin dó go mhalairt. Thairis sin, tá fabhar á lorg aige le fada agus go paiseanta.
