Téann gach duine ó nóiméad a chuma tríd an saol leis an ainm agus an sloinne a fuair siad óna thuismitheoirí. De ghnáth ní bhíonn aon rud ag formhór mór na ndaoine i gcoinne an rud a thug mamaí agus daidí orthu. Ach is minic a athraíonn ionadaithe ó ghnó seó a bhfíor-ainmneacha go hainmneacha níos gile agus níos comhchuí. Seo liosta le grianghraif d’aisteoirí agus aisteoirí a bhfuil ainm bréige orthu.
Natalie Portman
- "Cailín Boleyn eile"
- "Eala Dubh"
- "Skirmish"
Rugadh triológ prequel Oscar, Golden Globe, Saturn, Skirmish agus Star Wars in Iarúsailéim. Ag a breith, fuair sí an t-ainm Neta-Lee Hershlag (Neta-Lee Hershlag). I 1984, bhog a teaghlach ó Iosrael go dtí na Stáit Aontaithe, áit ar athraíodh ainm Giúdach an taibheora amach anseo go leagan Béarla. Mar gheall ar a tús sa scannán cult le Luc Besson "Leon" ghlac Natalie an t-ainm stáitse faoina bhfuil aithne ag an domhan mór uirthi inniu. Portman (Portman) sloinne na sinsear ar thaobh na máthar.
Nicolas Cage
- "Carraig"
- "Cathair na nAingeal"
- "Sin aghaidh"
Tá clú ar Nicolas Cage ní amháin mar gheall ar a róil, ach freisin ar an bhfíric gurb é nia an stiúrthóir agus an scríbhneoir scáileáin cáiliúil Francis Ford Coppola. Ag tús a shlí bheatha sa scannán, áfach, níor theastaigh ón aisteoir óg a bheith bainteach le uncail cáiliúil. Ar an gcúis seo, shocraigh sé a ainm deireanach a athrú. Bhí a idéil spreagtha ag Nicholas: an cumadóir John Cage agus an carachtar leabhar grinn Marvel is fearr leat Luke Cage.
Vin Diesel / Vin Diesel
- "Fast agus an buile"
- "Chronicles of Riddick"
- "Trí X"
I measc na ndaoine cáiliúla a cheilt a bhfíor-ainmneacha tá an taibheoir ar ról Dominic Toretto ón gceart vótála Fast and Furious. Ag a bhreith, ainmníodh an t-ealaíontóir amach anseo Mark Sinclair. Agus tháinig sé suas lena ainm bréige cáiliúil ag aois 17, nuair a d’oibrigh sé mar phreabadóir i gceann de na clubanna oíche i Manhattan. Giorrúchán don sloinne Vincent (Vinsent) é Vin (Vin), a bhaineann lena leasathair, agus leasainm é Diesel a thugann cairde dó as a fhuinneamh do-athraithe.
Whoopi Goldberg
- "Bláthanna réimsí lilac"
- "Púca"
- "Tír na Sióg"
Chinn na milliúin scannánóirí is fearr leat, buaiteoir ceithre cinn de na gradaim Mheiriceá is mó le rá "Oscars", "Grammy", "Emmy" agus "Tony" ainm stáitse a úsáid freisin. In ionad an teaglaim toirtiúil agus thromchúiseach de Karyn Elaine Johnson, tá Whouppy Goldberg éadrom. De réir na réalta í féin, chuaigh an leasainm greannmhar Whoopee Cushion i bhfostú léi mar dhéagóir. Agus ina dhiaidh sin chomhairligh a máthair di an sloinne Giúdach Goldberg a ghlacadh, a bhí mar an pas is fearr go Hollywood di.
Martin Sheen agus Charlie Sheen
- "Apocalypse Anois"
- Renegades / Hotheads
- Wall Street, Platoon
Is ionadaithe iad na healaíontóirí móréilimh Hollywood seo, athair agus mac, de theaghlach mór cruthaitheach darb ainm Estevez. Mar sin féin, ní dhearna siad ach a bhfíor-ainmneacha a athrú go hainmneacha stáitse. Tháinig bunaitheoir ríshliocht Ramon, Gerardo Antonio, go Nua Eabhrac i 1959 ó bhaile beag in Ohio le súil go bhfaighidh sé post sa phictiúrlann. Ba ansin a chum sé ainm bréige dó féin, ag úsáid ainmneacha stiúrthóir réitigh cúnta CBS Robert Dale Martin agus an sagart Caitliceach Fulton Sheen, ar craoladh a gcuid léirithe i gcónaí ar an teilifís le linn na tréimhse.
Lean a mhac is óige Carlos Irwin sampla an tuismitheora cháiliúil. Ag tosú lena chéad ról scannáin, thosaigh sé ag síniú leis an sloinne bréige céanna le daidí, agus d’athraigh sé a ainm Spáinnis go Béarla.
Portia de Rossi
- "Baill choirp"
- "Scannal"
- "An ceann a ordaíodh"
Leanann réalta na Forbartha Gafa lenár liosta grianghraf d’aisteoirí agus aisteoirí a bhfuil ainm bréige orthu. Amanda Lee Rogers an t-ainm breithe atá uirthi. D’athraigh an t-ealaíontóir amach anseo é go hoifigiúil ag aois 15, áfach. Mar a dúirt Portia féin, fuair sí spreagadh ó banlaoch an dráma William Shakespeare "The Merchant of Venice". Agus roghnaigh sí sloinne na hIodáile mar go bhfuil fuaimeanna an-coimhthíocha ag De Rossi.
Tom Cruise
- "Fear Báistí"
- "An Samurai Deireanach"
- "Imeall na Todhchaí"
Is é an taibheoir buan ról Ethan Hunt ón Misean: saincheadúnas dodhéanta ceann de na daoine cáiliúla a rinne a n-ainm stáitse a choigeartú beagán. Ó sinsear sa líne fireann, fuair sé sloinne an-ghreannmhar Mapother, agus ina theannta sin an ceathrú sraithuimhir. Ach mheas Tom nach raibh teaglaim den sórt sin oiriúnach d’aisteoir i ndáiríre, agus b’fhearr leis ainm a shinn-seanathair a úsáid mar shloinne.
Christine Asmus
- "Intéirnigh"
- "Agus tá na daidí anseo ciúin ..."
- "Téacs"
Ní amháin gur maith le taibheoirí eachtracha a gcéadainm agus a n-ainmneacha deiridh a athrú. Níl roinnt ionadaithe ón ngnó seó baile an-sásta leis an méid a fuair siad óna dtuismitheoirí. Ina measc seo tá réalta na sraithe grinn Interns, a imríonn an Dr. Vary Chernous. Is é fíor-shloinne an ealaíontóra Myasnikova, agus is ainm bréige é Asmus a bhfuair Christina oidhreacht óna sinsear máithreacha agus gur de bhunadh na Gearmáine í.
Marina Alexandrova
- "Impireacht faoi ionsaí"
- "Damhán alla"
- "Kotovsky"
Leanann aisteoir Rúiseach eile ar ár liosta a d’imir go hiontach leis an Empress Catherine sa tsraith den ainm céanna. Rugadh Marina i dteaghlach an oifigigh Shóivéadaigh Andrei Pupenin agus bhí sloinne a hathar go dtí 18 mbliana d’aois. Ach sa dara bliain den scoil amharclainne, ar mholadh ón múinteoir V.P. Nikolaenko, ghlac sí ainm stáitse di féin, ag úsáid ainm réamhphósta a seanmháthar athar.
Oscar Kucera
- "Sráideanna Lóchrainn Bhriste"
- "Conair an salamander"
- "Ríthe an chluiche"
I measc na ndaoine cáiliúla Rúiseacha nach bhfuil aithne ag an bpobal i gcoitinne orthu ach faoi ainm bréige, tá an t-ealaíontóir, ceoltóir agus láithreoir teilifíse móréilimh seo liostaithe freisin. Déanta na fírinne, Evgeny Bogolyubov an t-ainm a bhí air, agus bhí an teaglaim de Oscar Kuchera le feiceáil sna 90idí, nuair a thosaigh sé ag cur lena shlí bheatha. Chinn an taibheoir óg go raibh Zhen le feiceáil ar an scáileán, ach níl na girseacha a bhfuil ainm coimhthíocha den sórt sin ann a thuilleadh. Maidir leis an dara cuid den ainm bréige, is é seo ainm réamhphósta a mháthar.
I measc na dtaibheoirí baile a cheartaigh a bhfíor-ainmneacha agus a sloinnte ar mhaithe le healaín tá Vera Alentova (Bykova), Nonna (Noyabrina) Mordyukova, Fanny Feldman (Faina Ranevskaya), Svetlana Tom (Fomicheva), Alexandra Yakovleva (Ivanes), Oleg ( Albert) Borisov, Alexander Nevsky (Kuritsyn), Valeria Lanskaya (Zaitseva) agus daoine eile.
Jamie Foxx
- Django Gan athrú
- "Just a trócaire"
- "Saoránach atá géilliúil don dlí"
I measc na réaltaí a bhfuil ainmneacha ceilte orthu tá an fear taispeána cumasach seo, buaiteoir Oscar agus úinéir réalta pearsanta ar Shiúlóid na Laoch Hollywood. D’ainmnigh tuismitheoirí a mac Eric Marlon Bishop, ach nuair a d’fhás an fear agus thosaigh sé ag taibhiú sa seánra grinn seasaimh, d’athraigh sé a ainm go dtí ainm bréige níos oiriúnaí. Is é fírinne an scéil, de réir riail neamhspléach, gurbh iad na mná an chéad duine a chuaigh isteach i láthair na gclubanna grinn, agus is féidir ainm Jamie a bheith fireann agus baineann. Maidir leis an ainm Fox, ba ómós é don fhear grinn cáiliúil Red Fox.
Ben Kingsley
- "Oileán Shutter"
- "Ádh mór Uimhir Slevin"
- "Liosta Schindler"
I measc na ndaoine cáiliúla a bhfuil cónaí orthu faoi ainm bréige tá an t-aisteoir cáiliúil scannán, teilifíse agus amharclainne seo ón mBreatain. Krishna Pandit Bhanji an t-ainm a fuair sé ag a bhreith. Bhí an teaglaim coimhthíocha seo dlite ag a bhuachaill dá athair, a raibh fréamhacha Indiach aige. Ach ba é an Bhanji aosta a chuir ina luí ar a mhac ina dhiaidh sin go gcaithfeadh sé ainm bréige cruthaitheach a ghlacadh le haghaidh gairme rathúil. D’aontaigh Krishna, 19 mbliana d’aois, leis na hargóintí agus roghnaigh leasainm Béarla a thuismitheora (Benji) mar ainm air, agus ghiorraigh sé beagán é. Maidir leis an ainm Kingsley, bhí ról tábhachtach ag an leitheadúlacht agus an euphony.
Michael Caine
- "Scammers balbh"
- "Leoin Úsáidte"
- "An Fear a Theastaigh a Bheith ina Rí"
Ag comhlánú ár liosta le grianghraif d’aisteoirí agus aisteoirí a bhfuil ainm bréige orthu, an taibheoir cáiliúil Béarla seo. Is é a ainm fíor Maurice Joseph Milquite. Ag tús a shlí bheatha chruthaitheach, ghlaoigh sé air féin Michael Scott, ach nuair a fuair sé amach go raibh ealaíontóir eile leis na sonraí céanna. D'éiligh an gníomhaire ar labhair Ridire Choróin na Breataine leis ar an bhfón go práinneach ainm bréige nua a chur ar bun. Mar a mheabhraigh an taibheoir féin, ba ag an nóiméad sin a ghlac póstaer an scannáin "Riot on the Kane" a shúil. Gan leisce, ghlac sé an t-ainm seo dó féin.