- Ainm bunaidh: Trasna na hAbhann agus Isteach sna Crainn
- Seánra: drámaíocht
- Léiritheoir: P. Ortiz
- An chéad taibhiú domhanda: 2021
- Ar stáitse: L. Schreiber, G. Giannini, J. Camara, L. Morante, M. De Angelis agus daoine eile.
Beidh Liv Schreiber, ainmní sé huaire Golden Globe agus réalta de Spotlight agus Ray Donovan, i gceannas ar theilgean an oiriúnaithe d’úrscéal Ernest Hemingway Across the River agus Into the Trees. Beidh aisteoirí nua na hIodáile Matilda De Angelis, Laura Morante, Javier Camara agus an t-aisteoir Iodálach Giancarlo Giannini, a ainmníodh le Oscar, sa tsraith seo freisin. Is é an stiúrthóir Spáinneach Paula Ortiz a threoróidh an tionscadal. Tá an scéal bunaithe ar dhaoine fíor ó shaol Hemingway. Níor eisíodh an dáta scaoilte cruinn don scannán "Beyond the River, in the Shade of Trees" go fóill, ach féadfar an chéad taibhiú a dhéanamh i 2021. Beidh ar an leantóir fanacht go ceann i bhfad.
Plota
Tarlaíonn an gníomh sa Veinéis (an Iodáil) tar éis an Dara Cogadh Domhanda. Is fíor-laoch é Coirnéal Arm Mheiriceá Richard Cantwell a fhaigheann an nuacht faoina bhreoiteacht le meas mór air. Tá rún daingean aige an deireadh seachtaine a chaitheamh i ngéibheann ciúin, téann sé ag fiach lacha agus tugann sé cuairt ar na spotaí is fearr leis sa Veinéis. De réir mar a thosaíonn pleananna Cantwell ag dul i laghad, tosaíonn teagmháil le bean óg, Renata, atá i bhfad níos óige ná é, ag súil leis an leigheas.
Bunaithe ar an úrscéal deireanach gnéfhaid Hemingway a foilsíodh le linn a shaoil, glacann Beyond the River in the Shade of the Trees nóiméad neamhbhásmhaireachta mór ina seasann an t-am. Ardaíonn an scannán ceisteanna an ghrá, an chogaidh, na hóige agus na haoise.
Tuairiscíodh gur cara le Hemingway, an Coirnéal Buck Lanham, saighdiúir a bhuaigh duaiseanna agus a chonaic an scríbhneoir a shúile lena shúile féin nuair a bhí sé ina chomhfhreagraí. Agus ba iníon uaisle í an bhean a thug uaidh í.
Táirgeadh
Faoi stiúir Paula Ortiz (Sa Bhaile, Ó Do Fhuinneog go Mian, An Bhríde).
Foireann aistrithe:
- Scáileán: Peter Flannery (Poirot, New Worlds, Cigire George Gently, The Only One, Jokes Aside);
- Léiritheoirí: Ken Gord ("Highlander", "Antiquity Hunters", "Dungeon"), Lu Jianmin ("Indomitable: Lord of Chenqing", "Troll: A Tail Story"), Robert C. McLean ("Dlíodóir an Assassin", "An Fear le piostal", "Scairp Dearg 2"), srl.;
- Oibreoir: Javier Aguirresarobe (The Sea Within, Thor: Ragnarok, The Others, Ghosts of Goya, Labhair léi);
- Ealaíontóirí: Benjamin Fernandez ("True Love", "Namhaid an Stáit", "Ben Hur"), Fabrizio D'Arpino ("Earrach", "Cluichí Cogaidh", "Maggie agus Bianca ag an Acadamh Faisin", "Is muid cé muid féin sea "), Martha Fenoliar (" Under Suspicion "," Spare Kisses ");
- Eagarthóireacht: Carlos Agullo (The Phantom, The Gift).
Suíomh scannánaíochta - Veinéis, an Iodáil. Tosóidh an scannánú i mí Dheireadh Fómhair 2020.
Dúirt Brian O'Shea ón Malartán:
“Tá Robert C. McLean ó Tribune Pictures tar éis foireann a bhuaigh duaiseanna iontacha a chur le chéile do Beyond the River in the Shade of Trees. Seo ceann den bheagán tionscadal ar féidir le lucht féachana idirnáisiúnta brath air an bhliain seo chugainn. "
Aisteoirí
Róil ceannais:
- Liv Schreiber (The Painted Veil, Hitler: The Rise of the Devil, Ray Donovan, Kate agus Leo, Jacob the Liar, BoJack Horseman) - an Coirnéal Richard Cantwell;
- Giancarlo Giannini (Hannibal, Dune, First Night of Rest, Innocent, Catch-22, Walk in the Clouds);
- Javier Camara (Páras, Is Maith Liom, An Pápa Nua, an Pápa Óg, Droch-Oideachas, Saol Rúnda na bhFocal);
- Laura Morante (Marco Polo, Romeo agus Juliet, Moliere) - Contessa Contarini;
- Matilda De Angelis ("Racer na hIodáile," Play Back ") - Renata Contarini.
Fíricí Suimiúla
An raibh a fhios agat:
- Le blianta fada, is tionscadal aislingeach é do roinnt aisteoirí agus stiúrthóirí cáiliúla. Rinne John Huston iarracht é a scannánú arís agus arís eile, agus bhí éadóchas ar Bert Lancaster saighdiúir míleata a bhí ag dul in aois a imirt. Ag pointe éigin, is beag rath a bhí ar Robert Altman le Roy Shader, Julie Christie agus Greta Skakki, ach tháinig deireadh leis an maoiniú ag an nóiméad deireanach.
- Foilsíodh úrscéal Ernest Hemingway Beyond the River, in the Shade of the Trees den chéad uair i 1950 agus rinneadh an ceann leathdhéanach a foilsíodh le linn shaolré an scríbhneora.
- Is é Richard Cantwell príomhcharachtar leathdhírbheathaisnéiseach Hemingway.
- Cuirfear an tionscadal i láthair tríd an stocmhalartán ag margadh scannán fíorúil TIFF 2020.
- Cé go bhfuil an t-úrscéal socraithe sa tréimhse tar éis an Dara Cogadh Domhanda, insíonn an leabhar scéal an Chéad Chogaidh Dhomhanda trí spléachtaí siar.
Fan le haghaidh nuashonruithe, cuirfimid nuacht sa phost go luath faoi dháta agus scaoileadh an leantóra, scannánú an scannáin "Beyond the River, in the Shade of Trees" (2021).
